ノート:野田
提供: 安岐郷誌
野田とぶんのくそ は、宮田トンネル（鉄道）の方を掘るときに言われていたと 「阿木のむかし」に書いてあったような。
八屋砥からトンネル越しに野田が見えます。 -- Matu 2010年9月13日 (月) 05:46 (JST)
- 昭和20年代生まれの父親は「野田とぶんのくそは〜」 → 「ハエか何かの糞の事だろうな」
- 冊子「阿木」昭和58年に「野田とぼんのくぼは〜」と書いて見える年配の方がおる。
- 日本方言大辞典 (尚学図書) では他にぼんのくそ、ぼーのくそ、ぶんのくぼ、ぶんのくぶ、ぶんのこ、ぼのくそ、などが派生系だそうです。
検索してみると石川・富山あたりの方言集に見られます。 -- Torao 2010年9月20日 (月) 03:35 (JST)
